LuaTeX において、Unicode 文字列は UTF-8 にエンコードされた形で Lua に渡っている。それを確かめる実験。 {\lccode`Z="3042 \lowercase{\gdef\hiraA{Z}}} \directlua{ local str, pc = "\hiraA", string.char(37) for i = 1, str:len() do tex.write((pc.…