「おれは Adobe 製の某フォントに関するネタを作ったと思ったら、いつの間にか LaTeX エンコーディングと Unicode のマッピング表を作っていた」
な…（ｒｙ
- texucsmapping パッケージ（GitHub/zr-tex8r）
これは何？
LaTeX で使われるエンコーディングと Unicode の間の対応を機械可読な形式にまとめたテキストファイルの集まりである。主要なエンコーディング（OT1、T1、TS1、LY1、T2A 等）のほとんどを含んでいるが、LGR と T3 は欠けている。ファイルの各行は以下の書式に従っている。
0x27 0x2019 #(quoteright)RIGHT SINGLE QUOTATION MARK 元符号 先符号 グリフ名 Unicode文字名 位置 位置
グリフ名は “Adobe Glyph List for New Fonts”（aglfn.txt）((TeX な人にはお馴染みの（？）“Adobe Glyph List”（glyphlist.txt）の部分マッピングに相当するもので、新しいフォントのグリフ名として使用が推奨されるもの。各 Unicode 文字につき高々 1 つ存在し、存在しない文字のグリフ名は汎用形式（uni〜 や u〜）を用いることが推奨される。))に掲載されているか、或いは PUA の文字((PUA の文字には「Unicode 文字名」がない（ファイルでは「<PUA」の表記）ので、意図的にグリフ名を与えて識別可能にしておいた。))である場合にのみ記した。
このマッピングでは、何より「LaTeX のグリフと Unicode 符号位置を一対一に対応させる」ことを（Unicode 適合性とかより）優先している。なので、Unicode に未収録の文字はもちろん、「Unicode で複数文字で表現されるグリフ」や「別の文字の異体字であるグリフ」にも PUA の符号位置を充てているので、それに注意が必要である。*1
